I think
that the brief is largely correct about the political theory underlying
textualism, the interpretive tenets of textualism, and the application of
those tenets to the ACA. I want to examine a few objections from the side of
theory.
(I emphasize that this is an exercise
in theory; it will not advance the project of advocacy. The first
lesson that the philosopher or political theorist must remember when
grabbing his or her lawyer briefcase is that judges, however smart
they may be, will not tolerate dialectic of greater than three
levels.)
Purposes, Statutes, and Legislators
The brief's theme distinguishes the
textualist approach from purposivism. Despite this, the professors
have no compunction in talking about the “design” and even the
“purpose” of the ACA. Strictly speaking, however, only persons
have purposes. Well, perhaps some higher animals, especially your
dog, share the purpose forming faculty with us. Rocks, stars, and pi,
however do not; neither do concertos, buildings, statues or statutes.
The latter do not form purposes or do things on purpose, and have
purposes at all only in derivative senses.
This gives rise to the potential
criticism that to talk about the purposes of a statute is crude
anthropomorphizing. At bottom statutory purpose is, and can only be,
the purposes of the legislators in general or the sponsors or
drafters in particular. Were this right, then the whole program of
textualism would be based upon a mistake. If all statutory purpose
were really legislator purpose, then eschewing statutory history
would be counterproductive to the point of absurdity. Holmes's
distinction between "what the legislature meant" and "what
the statute means" could not be drawn. (Holmes, Collected Legal
Papers, 207.)
We should, I think, follow along with
this criticism only so far as to admit that statutory purpose, like
the purposes of other inanimate things, is in a significant respect
derivative. Derivative purposes, however, can be important, and those
purposes are often not solely understood, or even best understood, in
terms of mental states of their creators.
The world of human artifacts is chock
full of purposes. The light switch, toothbrush, car brake, and office
building cannot even be conceptually separated from their purposes.
Of course, each came to its place in our environment through the
actions of a long sequence of persons, some mix of inventors,
designers, fabricators, and business people – all of whom had
purposes in mind. But to say that the purpose of a toothbrush or a
light switch is constituted by some collection or selection of those
upstream purposes would be a metaphysical extravagance, and a false
one at that. A toothbrush has a purpose in a way that is perfectly
obvious, but that purpose does not “reduce” to the contents of
the minds of any determinate set of persons in tooth brush history.
In fact, it is the purposes of those downstream, the teeth brushers,
that are more important than the designers and marketers in the
ontology of the purpose of the toothbrush.
When an archaeologist concludes that a
piece of obsidian found in Guatemala had the purpose of a wood
carving knife, it is not a conclusion based on the mental states of
the fabricator of the blade. The Mayan glyphic corpus includes no
biographies of obsidian artisans. The archaeologist infers from
properties of the blade, from wood carvings, and from the accumulated
knowledge about the Mayan way of life. If anything, there may be
backward inferences, from the fact that it was a carving knife and
not a sickle, that lead us to the artisan’s state of mind in using
a honing technique tending towards a more robust but somewhat less
sharp blade. There is always a risk that such inferences will be
wrong as to the artisan's or the legislator's real purposes. Human
actions and human minds are sometimes connected in unexpected ways.
The purposes of most made things are
primarily understood by looking downstream to the purposes of their
users and the circumstance of their use, not upstream to the purposes
of designers and makers. Those upstream will themselves have been
focused upon the users and the circumstance of use, or, at least,
they better have if they hope for the success of their products.
Most statutes have one or more
perfectly obvious purposes. Those purposes often do correspond to
the intentions of lobbyists, drafters, and those who cast their votes
in the chamber. They do not always so correspond, however, and when
they do, the correspondence may be partial, complex, and indirect.
It is devoutly to be hoped that there will be a closer correspondence
to the purposes and preferences of those who will be affected by the
legislation.
Statutes often have preambles, and
preambles typically set out, or purport to set out, the purpose of
the act. Preambles, where they exist, have the important distinction
of having actually been enacted. Therefore, their bearing upon the
interpretation of the statute is just as firmly grounded in
considerations of legitimacy as is the rest of the statute. A
textualist in looking for statutory purpose will take a preamble very
seriously.
I stop short of saying that preambles, so far as they set out the purpose of the law, are absolutely definitive. It is not impossible for a preamble to be in some conflict with the operative provisions of the statute. This can happen, for example, where a late amendment to an operative provision is made without a corresponding amendment to the preamble.
I stop short of saying that preambles, so far as they set out the purpose of the law, are absolutely definitive. It is not impossible for a preamble to be in some conflict with the operative provisions of the statute. This can happen, for example, where a late amendment to an operative provision is made without a corresponding amendment to the preamble.
In what follows I will assume that the
textualist is seeking to establish, against the purposivist attack,
the bona fides of the concept of statutory purpose even for statutes
that, like the ACA, lack a preamble.
Suppose that a statute that raises the
tax on alcoholic beverages is of this sort. Without preamble it
launches straight into operative provisions. Some of the legislators
voted for it as a revenue measure; some as a disincentive to
drinking, some to raise revenue and disincentivize drinking, some to
raise revenue or disincentivize drinking, and some to curry favor
with their party whip or the noisier or more contribution-generous
segment of their constituents.
Does this legislation have a purpose?
Of course it does. It has a purpose to raise the tax on alcohol. If
it is a simple across the board percentage tax added to the retail
price, that may be about all we can say about the purpose of the
statute. If the tax is so many cents per pint or per ounce, it will
no doubt involve a schedule with different rates per unit depending
upon the particular beverage, with a different tax on low alcohol
beer than on brandy or vodka. It may or may not be possible to read
some additional statutory purpose from these particulars. A high tax
on a beverage with an elastic demand curve has the aroma of the old
temperance leagues, whereas a tax that increases with the degree of
inelasticity looks like a revenue producer.
Purposes can be read from the
language and structure of a statute even if we know absolutely
nothing about its drafts, committee reports, debates, or the
intentions of anyone involved in the process of taking it from
conception to enactment. This fact underlies a first approximation
test for the separation of statutory purpose from legislator purpose.
Test: What purpose can we glean from
the statute if we know nothing about the legislative history?
If something like this test is both
conceptually sound and gives appropriate results, then we will have
defanged the attack that textualism's “statutory purpose” can be
nothing more than disguised legislative purpose. We will have
succeeded in showing that textualism really is distinguishable from
purposivism.
I concede, however, that the test as
set out is only a first approximation. It needs refinement by
specifying who “we” are, what we know, and, perhaps, even what
our own purposes are.
First, some textualist fundamentals.
We assume that we have a complete knowledge of the language of the
statute as spoken (and written) in the political territory in which
the statue is operative at the time it was passed. This includes a
knowledge of any technical language that appears in the statue,
whether legal terms of art or the specialized language of any
discipline drawn upon by the statute, for example the medical
insurance industry. For more on the technical philosophical and
linguistic issues this involves, including the distinction between
meaning and collateral belief, see my post of 6/17/14, “A
Textualist Approach to Legal Interpretation.”
What about knowledge beyond the
linguistic? If vagueness or ambiguity remains after the statute is
read as a whole, may a textualist make use of information about the
state of the world beyond what must be known for anyone to qualify as
a fluent speaker of the language?
For example, in interpreting the legislation setting up the Works Progress Administration, could a textualist properly have drawn upon information concerning the then existing unemployment rate and its social consequences? In interpreting the ACA may the textualist cite, as the professors do, the fact, based on empirically based economic theory, that the ACA system would collapse on the petitioners' interpretation?
For example, in interpreting the legislation setting up the Works Progress Administration, could a textualist properly have drawn upon information concerning the then existing unemployment rate and its social consequences? In interpreting the ACA may the textualist cite, as the professors do, the fact, based on empirically based economic theory, that the ACA system would collapse on the petitioners' interpretation?
A purposivist might argue that this
information should be unavailable to the textualist because its
relevance to the statute could only be its influence upon Congress
and the President. To use it, then, would be to engage in
purposivism while pretending to textualism.
In the case of the WPA, the
unemployment rate, however, was no state secret. The general public
had some considerable understanding of these large scale social,
“downstream” facts.
The economics of health insurance are a little more abstruse, but are generally available. The professors' brief emphasizes that the understanding that the markets would collapse without the subsidies was undisputed by the litigants. Legislators wrote the statutes with these realities in mind, but those of us who were only governed by the law, would also have some idea of them, if we took the trouble to understand the statute even roughly.
The economics of health insurance are a little more abstruse, but are generally available. The professors' brief emphasizes that the understanding that the markets would collapse without the subsidies was undisputed by the litigants. Legislators wrote the statutes with these realities in mind, but those of us who were only governed by the law, would also have some idea of them, if we took the trouble to understand the statute even roughly.
The citizen interpreting some point
of vagueness or ambiguity in a statute properly looks to the purpose
of the statute in light of the social facts that were, like the
ability to speak the language, the common property of most of the
population. At least, that is what they will and should do if the
interpretive problem under consideration is not resolved by applying
their more purely linguistic abilities to the statute as a whole.
Again, nothing particular to the legislators is determinative, as the
purposivists contend.
It follows that the difficulty of
drawing a line between meaning and collateral belief is less of an
objection for textualism, rightly understood, than it might initially
appear. Some collateral beliefs, in particular those widely shared
beliefs that are so hard to distinguish from meaning should be taken
into account by a textualist if they are needed to interpret a
vagueness or ambiguity in the text. It is a continuity in
interpretive method reflecting the continuity of gradations from
“core meaning” to “collateral belief.”
Some further examples may make this
clearer. Suppose that in state A the alcohol tax bill originated a
few days after a widely publicized report of a dramatic increase in
drunk driving. In state B a nearly identical tax followed closely
upon the release of expenditure and revenue projections showing that
B would in the next fiscal year run afoul of the state's
constitutional balanced budget requirement. In A' it was the death of
the daughter of the speaker of the assembly at the hands of a drunk
driver that preceded the origination of the alcohol tax bill, and in
B', which has no balanced budget clause in its constitution, there
was, nonetheless, a widely supported and publicized campaign by a
fiscal responsibility group demanding that B's budget be brought into
balance. In each case there is an ambiguity that would be resolved
one way or the other depending upon whether we see the purpose of the
act as the production of revenue or the discouragement of insobriety.
The speaker's family tragedy in A'
and the lobbying activities in B' should be excluded from textualist
interpretation. The only way they enter the statutory story, or at
least the dominant way, is through their effect on the legislators.
That effect might well have been the same even if the relation of
alcohol to the death of the speaker's daughter had never become
public or if the budgetary lobbyists had operated with lowest
visibility. It is a root textualist principle, anchored in concerns
of democratic legitimacy, that the private intentions of legislators,
not having been enacted, should play no role in statutory
interpretation.
The statutes in A and B represent a
more difficult intermediate case. The facts at issue are not private
to the legislators, but neither would they likely be so generally
known as was the unemployment crisis behind the WPA or the scandal of
medical non-coverage addressed by the ACA. I think it is a matter of
how widely the general population, or those in the general population
who pay attention to legislation, would understand the statute in
light of the particular facts at issue. Are the facts more nearly
like those engendering the WPA, on the minds of nearly everyone, or
is the public awareness of them and their relevance to the statute
very limited, as might be some secret or nearly secret lobbying
activity?
Of course, there is going to be some arbitrary line drawing in separating what is part of the “purpose of the statute” and available to the textualist, and what is only the purpose of the legislators, and so grist for purposivist but not textualist mills.
Arbitrary lines are inevitable in law. The crucial point is that there are some facts about intentions and purposes that are clearly inappropriate for textualist interpretations. This is enough to establish that textualism, at this point, is neither incoherent nor a disguised form of purposivism.
Of course, there is going to be some arbitrary line drawing in separating what is part of the “purpose of the statute” and available to the textualist, and what is only the purpose of the legislators, and so grist for purposivist but not textualist mills.
Arbitrary lines are inevitable in law. The crucial point is that there are some facts about intentions and purposes that are clearly inappropriate for textualist interpretations. This is enough to establish that textualism, at this point, is neither incoherent nor a disguised form of purposivism.
Textualism, Democratic Legitimacy, and
the General Will
The professors suggest a political
theory justification for textualism, although without fully spelling
it out. It is the text of the statute that is democratically enacted
in accordance with the separation of powers and that is due deference
from judges. The intentions or preferences of the legislators,
insofar as they vary from the text, are not enacted, however
carefully their aids crafted the committee report and with whatever
intent to influence judicial interpretation of the statute.
Enactment, however, is nothing more
than a formal, often a ceremonial, event. It is those democratic
processes leading up to enactment that are at the root of the value
in this political theory. The professors, or at least some of them,
would put more emphasis on the separation of powers and bicameralism
than I would, my own theory being, perhaps, more radically democratic
than theirs. Whether bicameralism and equal representation in the
Senate enhance or degrade democracy, however, the point of enactment
is that it is the outcome of a democratic process.
To explore how democratic political
theory may affect textualism, I want now to indulge in a fairly
elaborate thought experiment. Imagine a variation on the King
litigation in which the ACA would be different from what it actually
is by adding a few dozen words to Section 1401 (a), in particular to
its amendment by addition of Section 36(B) to Subpart C of part IV of
subchapter A of chapter 1 of the Internal Revenue Code of 1986.
The words on which the petitioners’
base their case are:
‘‘(2) PREMIUM ASSISTANCE
AMOUNT.—The premium assistance amount determined under this
subsection with respect to any coverage month is the amount equal to
the lesser of— ‘‘(A) the monthly premiums for such month for 1
or more qualified health plans offered in the individual market
within a State which cover the taxpayer, the taxpayer’s spouse, or
any dependent (as defined in section 152) of the taxpayer and which
were enrolled in through an Exchange established by the State under
1311 of the Patient Protection and Affordable Care Act, or . . ."
(emphasis added)
In our imaginary statute we will
enlarge this addition to the IRS Code on the details of the
calculation of the monthly assistance amount with the following
language. (It wouldn’t be the sort of thing that a code drafter
would put as a new subsection (3), but let us pass that.)
“Otherwise eligible persons in states
with exchanges operated by the federal government shall receive no
subsidy. Only persons in states with exchanges that were established
and operated by the state government and its employees or directly
controlled agents will be eligible for subsidies.”
You may wonder how language that would
so obviously undermine the ACA could conceivably be inserted into the
act in such dramatic terms. Just exercise your philosophical
imagination, assuaging your intellectual conscience with the
observation that it's a large and complex statute. Perhaps no one
with any acumen, except a few secret enemies of the act, ever noticed
that this poison provision had been slipped in.
In any event, the discussion and the
legislative history of this imaginary bill we will imagine to have
been exactly like that of the real world ACA. No one's vote, either
way, was affected by the poison provision. The entire understanding
of the law, congressional and public, took place as if no one were
aware of this provision of the statutory text.
In this imaginary world, most
textualists, I among them, would have to say that the petitioners
win, at least putting aside constitutional arguments. There would be,
to be sure, enormous internal tensions within the act. Section
1331(b)(1), in particular, comes, at least, very close to defining
all exchanges as “established by the State” for the purposes of
the Act. Still, more specific language takes precedence, and our
imagined version of the language of the amendment to 36(B) could not
be any more specific.
A few hardy quasi-textualist souls
might yet say that the now entirely unequivocal provision should be
“interpreted” out of existence because of its fundamental
conflict with the purpose of the rest of the legislation. Yet that
would be to leave the actual text behind in favor of an idealization
of the text. Real statutes, unfortunately, can have deep internal
conflicts, even to the point of being self-undermining.
The quasi-textualists could reply
that in this imaginary case the will of the people, at least as
transmitted through Congress, would be defeated by a strict
textualist interpretation. The policy that everyone thought was being
passed, was not, in fact enacted – on a textualist interpretation
of what was enacted. If textualism is rooted in democratic
legitimacy, how is this tolerable? Mustn't textualism compromise
towards purposivism to retain its political theory justification? It
would not be the secret purposes of drafters or legislators that
would determine interpretation, of course, but some broader “public
purpose,” corresponding roughly to the traditional notion of the
“general will.”
In evaluating this proposed
compromise in which the compelling notion of the general will pulls
us towards an infusion of purposivism into our method of
interpretation, what, if anything, exerts any force in the opposite
direction – towards the specifics of the text?
I said earlier that enactment is
important primarily because of the democratic process leading up to
it. Enactment's not insignificant secondary importance lies in the
“legality” complex of concepts. There is a considerable
advantage in the public availability, transparency, and stability of
law. It is a good thing when lawyers can give confident answers,
without a lot of billable hours, to their clients’ questions: “Can
I legally do x?” “Will I be eligible for y?” It is even better
when the clients can easily find such answers themselves. A
dictator who publishes clearly written, publicly available decrees
with reasonable life spans is less of an evil, other things equal,
than one whose decrees are unavailable, vague, and ephemeral. (See
generally Lon Fuller,"The Morality of Law," especially the King Rex
parable.)
Texts are better for the purposes of
legality than is the public will as found in the intentions of
legislators or the public pulse. There are no disputes as to what the
words are, even if there are sometimes serious disputes as to what
they mean. The general will behind a statute is sometimes pretty
clear, but the possibilities for disputes arising and the
difficulties of resolving them when they do arise are very great.
It is in large part because of the
difficulty of assessing in an accurate and unbiased manner what the
general will is or was that democrats have always tended to want to
proceduralize the whole business through various kinds of voting –
voting directly upon issues or for voting for representatives who
vote upon issues. At the heart of almost all such mechanisms is the
reduction of the issues to proposals expressed in text.
Many of us believe that these
text-centered democratic processes not only serve the purposes of
legality, but are also the best, or at least a very good, means, in a
large and complex society, of making effective the value of
individuals’ having a say on matters of public policy that affect
them. If we too easily leave the text behind, we risk sacrificing
democratic values as well as those of legality.
In some especially dramatic cases,
as in our imaginary case where everyone thought the statute did one
thing, but the text said something else, putting the troublesome part
of the text aside might, short term, better serve the values behind
democracy. If the troublesome text is early found and authoritatively
interpreted away by judges sensitive to the general understanding,
then the direct damage to legality will be relatively small as well.
If the issue is not litigated until
many years later, however, the interpretation of the law by the
conscientious lawyer will be difficult in the interim. When judges
finally do turn to the statute, their appreciation of the general
understanding at the time of its enactment may be affected by the
loss of information and the bias of historical sources. It is also
very likely to be colored by the judges' own ideological filters.
Determining the meaning of the text is, of course, not free from
these sorts of difficulties and distortions, but determining the
general understanding that existed at the time of enactment is much
harder.
In addition, there is considerable
long run benefit, for democracy as well as legality, in disciplining
legislators by taking the text they enact seriously, rather than
letting them assume that a judicial rescue will always be available
for bad draftsmanship. Discipline often requires short run negatives.
Text and Context
The D.C. Court of Appeals in, the
now vacated opinion, Halbig v. Burwell, held that the “plain
meaning” of “Exchange established by the State” precludes the
IRS from authorizing credits for insurance purchased on a Federal
exchange. It argued that this plain meaning must control because it
did not produce “absurd” results in the statute as a whole.
The professors' brief argues that
this is the wrong way for a textualist to proceed. Instead of looking
at a provision in isolation for its “plain meaning,” we should
always assess the meaning of a provision in light of the whole
statute.
Congruence with the statute as a whole is not a posterior test, calibrated by an absurdity standard, but part and parcel of the initial determination of meaning.
Congruence with the statute as a whole is not a posterior test, calibrated by an absurdity standard, but part and parcel of the initial determination of meaning.
It might be objected that there is a
vicious circularity in the professors' position here. To read the
whole statute we have to read and discern the meaning of each
provision, but if we cannot know the meaning of any provision without
knowing already the meaning of all the provisions together, then the
enterprise falls into self-contradiction.
This objection is easily dispatched.
The statute could be read assigning each clause a provisional
meaning, then adjusting the interpretation of each provision in a
second stage, after the overall purpose of the statute has become
clear.
A better way of seeing the process,
however, is based upon the recognition that statutes, like almost all
text documents, are to be read starting at its first sentence and
then proceeding sequentially – unless instructed in a provision
reached sequentially to refer elsewhere, perhaps to a definition
section, or appended data. Inevitably we start with “plain
meaning” in the first provisions, but the way we read subsequent
provisions is and should be affected by our emerging understanding of
the statute as we go. In the light of that understanding, we may
adjust our initial reading of the early provisions. By the time we
would get to the disputed provisions in Section 1401(a) the ACA, we
would already have excellent reasons not to be satisfied with the
meaning of “established by the State” that we might have ascribed
to those words if we met them on the street.
Pulling a provision out of the
middle of a statute and asking for its meaning is an artificiality of
litigation. In advising a client, the lawyer may go to a statutory
provision that seems from a contents table or word search most
applicable to the client's circumstances, but she will give, at most,
a tentative report until she is confident she understands that
provision in the context of the entire statute.
Conclusion
I conclude that the theory of
textualism as set out and applied in the professors’ brief survives
objections that textualism can be nothing more than disguised
purposivism, that it strays too far away from it democratic roots,
and that its holistic approach to specific provision interpretation
is viciously circular. There is much more to be said about both the
theory and practice of textualism, but the professors had it pretty
much right on both so far as they went.
No comments:
Post a Comment